Digital catalogue


 

Choice of metadata Электронный Каталог

Page 164, Results: 1693

Page Digitization:
No results! 1000

Отмеченные записи: 0

Шифр: А944337078 (Журнал)
Абай : республикалық фольклорлық-тнографиялық әдеби-көркем журнал. - Семей : ЖШС "АЛГОРИФМ", 1918/1992 - . - Выходит раз в два месяца

Рубрики:
Абайтану -- әдебиет

Аннотация: «Абай» туралы біраз деректерді қазақ баспасөзін зерттеушілердің ғылыми мақалаларынан табуға болады
Зарегистрированы поступления:
2023 

Абай : республикалық фольклорлық-тнографиялық әдеби-көркем журнал. - Журнал выходит с 1918/1992г.

1631.

Абай : республикалық фольклорлық-тнографиялық әдеби-көркем журнал. - Журнал выходит с 1918/1992г.


Шифр: А944337078 (Журнал)
Абай : республикалық фольклорлық-тнографиялық әдеби-көркем журнал. - Семей : ЖШС "АЛГОРИФМ", 1918/1992 - . - Выходит раз в два месяца

Рубрики:
Абайтану -- әдебиет

Аннотация: «Абай» туралы біраз деректерді қазақ баспасөзін зерттеушілердің ғылыми мақалаларынан табуға болады
Зарегистрированы поступления:
2023 

Шифр: А944337078/2023/6
   Журнал

Абай : республикалық фольклорлық-тнографиялық әдеби-көркем журнал. - Семей : ЖШС "АЛГОРИФМ", 1918/1992 - . - Выходит раз в два месяца
2023г. N 6
Содержание:
Кемелбаева, Айгүл. Мұрат Әуезов - дара тұлға / Айгүл Кемелбаева. - С.11-14
Кл.слова: Мұрат Әуезов, дара тұлға
Тоқтабай, Ахмет. Жылқы түсіне байланысты қазақ ырымдары / Ахмет Тоқтабай. - С.60-70
Кл.слова: әдет-ғұрып, жылқы түсі туралы, қазақ ырымдары
Жаңаберген, Эльмира. Бақсылық жайлы пайымдар / Эльмира Жаңаберген. - С.71-78
Кл.слова: зерттеулер, бақсылық дәстүр
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : П (1)
Свободны: П (1)

Абай. - Журнал, 2023г. № 6 (Введено оглавление)

1632.

Абай. - Журнал, 2023г. № 6 (Введено оглавление)


Шифр: А944337078/2023/6
   Журнал

Абай : республикалық фольклорлық-тнографиялық әдеби-көркем журнал. - Семей : ЖШС "АЛГОРИФМ", 1918/1992 - . - Выходит раз в два месяца
2023г. N 6
Содержание:
Кемелбаева, Айгүл. Мұрат Әуезов - дара тұлға / Айгүл Кемелбаева. - С.11-14
Кл.слова: Мұрат Әуезов, дара тұлға
Тоқтабай, Ахмет. Жылқы түсіне байланысты қазақ ырымдары / Ахмет Тоқтабай. - С.60-70
Кл.слова: әдет-ғұрып, жылқы түсі туралы, қазақ ырымдары
Жаңаберген, Эльмира. Бақсылық жайлы пайымдар / Эльмира Жаңаберген. - С.71-78
Кл.слова: зерттеулер, бақсылық дәстүр
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : П (1)
Свободны: П (1)


Жаңаберген, Эльмира.
    Бақсылық жайлы пайымдар / Эльмира Жаңаберген // Абай : республикалық фольклорлық-тнографиялық әдеби-көркем журнал. - 2023. - N 6. - С. 71-78

Кл.слова (ненормированные):
зерттеулер -- бақсылық дәстүр
Экземпляры всего: 1
П (1)
Свободны: П (1)

Жаңаберген, Эльмира. Бақсылық жайлы пайымдар [Текст] / Эльмира Жаңаберген // Абай : республикалық фольклорлық-тнографиялық әдеби-көркем журнал. - Семей : ЖШС "АЛГОРИФМ", 2023. - N 6. - С. 71-78

1633.

Жаңаберген, Эльмира. Бақсылық жайлы пайымдар [Текст] / Эльмира Жаңаберген // Абай : республикалық фольклорлық-тнографиялық әдеби-көркем журнал. - Семей : ЖШС "АЛГОРИФМ", 2023. - N 6. - С. 71-78



Жаңаберген, Эльмира.
    Бақсылық жайлы пайымдар / Эльмира Жаңаберген // Абай : республикалық фольклорлық-тнографиялық әдеби-көркем журнал. - 2023. - N 6. - С. 71-78

Кл.слова (ненормированные):
зерттеулер -- бақсылық дәстүр
Экземпляры всего: 1
П (1)
Свободны: П (1)

Шифр: Б430348987/2023/3
   Журнал

Білім - Образование : ғылыми-педагогикалық журнал. - Алматы : Қазақстан Республикасы Оқу-ағарту министрлігі Ы.Алтынсарин атындағы Ұлттық білім академиясы, 2000 - . - Выходит ежеквартально
2023г. N 3
Содержание:
Айтказина, Т.Д. Оқу материалдарын визуализациялау: психологиялық және дидактикалық талаптар / Т.Д. Айтказина, С.К. Омаров, Т.Х. Сматаев. - С.11-22
Кл.слова: оқу материалдарын визуализациялау, оқулықтарға талдау жасау, білім беру үдерісі
Абишева, Г.А. К вопросу изучения отношения педагогов к педагогической аттестации в Республике Казахстан / Г.А. Абишева, А.Б. Сатанов, Г.М., Исентаева К.А. Хасанова Г.М. - С.23-41
Кл.слова: педагогическая аттестация, правила аттестации, онлайн-опрос педагогов
Бижкенова, А.Е. Образование Германии в проекции на современное образование в Республике Казахстан / А.Е. Бижкенова. - С.42-65
Кл.слова: система образования Германии, дуальное обучение, образование в Казахстане
Архыматаева, А. Оқу процесінде құндылықтар тұрғысынан тарихи білімнің тәрбиелік әлеуетін арттыру негіздері / Архыматаева, М. Алпысбес, М. Гөкче. - С.77-87
Кл.слова: тарихи білім, ұлттық құндылықтар, тарихты оқыту бағдарламалары
Танирбергенова, А.Ш. Біртұтас тәрбие бағдарламасы: зерттеулер мен іске асыру тетіктері / А.Ш. Танирбергенова. - С.143-156
Кл.слова: тәрбие бағдарламасы, ұлттық құндылық, біртұтас тәрбие бағдарламасы
Бутабаева, Л.А. ҚР білім беру ұйымдарында инклюзқивті практика жағдайында педагогтердің рефлексивті құзыреттері: зерттеу нәтижелері және дамыту жолдары / Л.А. Бутабаева, А.Н. Умирбекова, С.К., Жүсіп А.Қ. Исмагулова С.К. - С.182-191
Кл.слова: инклюзивті білім беру, рефлексивті құзыреттер, ерекше білім беруді қажет ететін балалар
2023 ж. шілде-қыркүйек айларында қорғалған диссертациялар тізімі (педагогикалық ғылымдар). - С.215-225
Кл.слова: педагогикалық ғылымдар, диссертациялар тізімі
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : П (1)
Свободны: П (1)

Білім - Образование. - Журнал, 2023г. № 3 (Введено оглавление)

1634.

Білім - Образование. - Журнал, 2023г. № 3 (Введено оглавление)


Шифр: Б430348987/2023/3
   Журнал

Білім - Образование : ғылыми-педагогикалық журнал. - Алматы : Қазақстан Республикасы Оқу-ағарту министрлігі Ы.Алтынсарин атындағы Ұлттық білім академиясы, 2000 - . - Выходит ежеквартально
2023г. N 3
Содержание:
Айтказина, Т.Д. Оқу материалдарын визуализациялау: психологиялық және дидактикалық талаптар / Т.Д. Айтказина, С.К. Омаров, Т.Х. Сматаев. - С.11-22
Кл.слова: оқу материалдарын визуализациялау, оқулықтарға талдау жасау, білім беру үдерісі
Абишева, Г.А. К вопросу изучения отношения педагогов к педагогической аттестации в Республике Казахстан / Г.А. Абишева, А.Б. Сатанов, Г.М., Исентаева К.А. Хасанова Г.М. - С.23-41
Кл.слова: педагогическая аттестация, правила аттестации, онлайн-опрос педагогов
Бижкенова, А.Е. Образование Германии в проекции на современное образование в Республике Казахстан / А.Е. Бижкенова. - С.42-65
Кл.слова: система образования Германии, дуальное обучение, образование в Казахстане
Архыматаева, А. Оқу процесінде құндылықтар тұрғысынан тарихи білімнің тәрбиелік әлеуетін арттыру негіздері / Архыматаева, М. Алпысбес, М. Гөкче. - С.77-87
Кл.слова: тарихи білім, ұлттық құндылықтар, тарихты оқыту бағдарламалары
Танирбергенова, А.Ш. Біртұтас тәрбие бағдарламасы: зерттеулер мен іске асыру тетіктері / А.Ш. Танирбергенова. - С.143-156
Кл.слова: тәрбие бағдарламасы, ұлттық құндылық, біртұтас тәрбие бағдарламасы
Бутабаева, Л.А. ҚР білім беру ұйымдарында инклюзқивті практика жағдайында педагогтердің рефлексивті құзыреттері: зерттеу нәтижелері және дамыту жолдары / Л.А. Бутабаева, А.Н. Умирбекова, С.К., Жүсіп А.Қ. Исмагулова С.К. - С.182-191
Кл.слова: инклюзивті білім беру, рефлексивті құзыреттер, ерекше білім беруді қажет ететін балалар
2023 ж. шілде-қыркүйек айларында қорғалған диссертациялар тізімі (педагогикалық ғылымдар). - С.215-225
Кл.слова: педагогикалық ғылымдар, диссертациялар тізімі
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : П (1)
Свободны: П (1)

Шифр: Қ079670704/2023/ 2(94)
   Продолжающееся издание

Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университетінің Хабаршысы. - Алматы : Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университеті, 2005 - . - ISSN 2306-5079. - Выходит ежеквартально
2023г. 2(94)
Содержание:
Зәмірбекқызы, Маслихат. Ұлттық бірыңғай тестілеу: жоғары білімге қадам / Маслихат Зәмірбекқызы, Жанат Бұлақбай. - С.31-43
Кл.слова: білім беру жүйесі, ұлттық бірыңғай тестілеу, жоғары оқу орындары
Құлманова, Ш.Б. Ғалым-педагог Әмина Нұғыманованың балаларға музыкалық білім беру тәрбиесіне қосқан ғылыми-әдістемелік үлесі / Ш.Б. Құлманова, Қосанова. - С.44-55
Кл.слова: Нұғыманова Әмина, педагог музыкант, ПОҚ мақаласы
Қоңыратбай, Т.Ә. Музыкалық түркология ғылымында қобыз дәстүрінің зерттелуі (генезис және типология мәселелері) / Т.Ә. Қоңыратбай. - С.56-70
Кл.слова: Қорқыт, Қобыз, музыкалық аспап
Қарсыбаева, Р.К. PIRLS - халықаралық зерттеудің мәні мен мағынасы: бастауыш сыныптарда оқу сауаттылығын қалыптастыру жолдары / Р.К. Қарсыбаева, Л.М. Искакова. - С.85-97
Кл.слова: білім сапасы, оқу сауаттылығы, ПОҚ мақаласы
Турсынова, Т.Т. Адаптивті оқыту технологиясын оқу үдерісінде қолдану / Т.Т. Турсынова, К.М. Сагинов, С.М. Бахишева. - С.98-111
Кл.слова: адаптивті оқыту технологиясы, білім беру траекториясы, сараланған оқыту
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : П (1)
Свободны: П (1)

Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университетінің Хабаршысы. - Продолжающееся издание, 2023г. 2(94) (Введено оглавление)

1635.

Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университетінің Хабаршысы. - Продолжающееся издание, 2023г. 2(94) (Введено оглавление)


Шифр: Қ079670704/2023/ 2(94)
   Продолжающееся издание

Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университетінің Хабаршысы. - Алматы : Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университеті, 2005 - . - ISSN 2306-5079. - Выходит ежеквартально
2023г. 2(94)
Содержание:
Зәмірбекқызы, Маслихат. Ұлттық бірыңғай тестілеу: жоғары білімге қадам / Маслихат Зәмірбекқызы, Жанат Бұлақбай. - С.31-43
Кл.слова: білім беру жүйесі, ұлттық бірыңғай тестілеу, жоғары оқу орындары
Құлманова, Ш.Б. Ғалым-педагог Әмина Нұғыманованың балаларға музыкалық білім беру тәрбиесіне қосқан ғылыми-әдістемелік үлесі / Ш.Б. Құлманова, Қосанова. - С.44-55
Кл.слова: Нұғыманова Әмина, педагог музыкант, ПОҚ мақаласы
Қоңыратбай, Т.Ә. Музыкалық түркология ғылымында қобыз дәстүрінің зерттелуі (генезис және типология мәселелері) / Т.Ә. Қоңыратбай. - С.56-70
Кл.слова: Қорқыт, Қобыз, музыкалық аспап
Қарсыбаева, Р.К. PIRLS - халықаралық зерттеудің мәні мен мағынасы: бастауыш сыныптарда оқу сауаттылығын қалыптастыру жолдары / Р.К. Қарсыбаева, Л.М. Искакова. - С.85-97
Кл.слова: білім сапасы, оқу сауаттылығы, ПОҚ мақаласы
Турсынова, Т.Т. Адаптивті оқыту технологиясын оқу үдерісінде қолдану / Т.Т. Турсынова, К.М. Сагинов, С.М. Бахишева. - С.98-111
Кл.слова: адаптивті оқыту технологиясы, білім беру траекториясы, сараланған оқыту
Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : П (1)
Свободны: П (1)


Қарсыбаева, Р.К.
    PIRLS - халықаралық зерттеудің мәні мен мағынасы: бастауыш сыныптарда оқу сауаттылығын қалыптастыру жолдары / Р.К. Қарсыбаева, Л.М. Искакова // Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университетінің Хабаршысы. - 2023. - N 2(94). - С. 85-97. - ISSN 2306-5079

Кл.слова (ненормированные):
білім сапасы -- оқу сауаттылығы -- ПОҚ мақаласы

Доп.точки доступа:
Искакова, Л.М.

Экземпляры всего: 1
П (1)
Свободны: П (1)

Қарсыбаева, Р.К. PIRLS - халықаралық зерттеудің мәні мен мағынасы: бастауыш сыныптарда оқу сауаттылығын қалыптастыру жолдары [Текст] / Р.К. Қарсыбаева, Л.М. Искакова // Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университетінің Хабаршысы. - Алматы : Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университеті, 2023. - N 2(94). - С. 85-97

1636.

Қарсыбаева, Р.К. PIRLS - халықаралық зерттеудің мәні мен мағынасы: бастауыш сыныптарда оқу сауаттылығын қалыптастыру жолдары [Текст] / Р.К. Қарсыбаева, Л.М. Искакова // Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университетінің Хабаршысы. - Алматы : Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университеті, 2023. - N 2(94). - С. 85-97



Қарсыбаева, Р.К.
    PIRLS - халықаралық зерттеудің мәні мен мағынасы: бастауыш сыныптарда оқу сауаттылығын қалыптастыру жолдары / Р.К. Қарсыбаева, Л.М. Искакова // Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университетінің Хабаршысы. - 2023. - N 2(94). - С. 85-97. - ISSN 2306-5079

Кл.слова (ненормированные):
білім сапасы -- оқу сауаттылығы -- ПОҚ мақаласы

Доп.точки доступа:
Искакова, Л.М.

Экземпляры всего: 1
П (1)
Свободны: П (1)

91
Б 38

Бейсенова , Ә.
    Қазақстан табиғатын зерттеу жәнефизикалық география идеяларының дамуы:( Ежелгі дәуірлерден бастап ХХ ғ басына дейін). [Текст] / Ә. Бейсенова . - Алматы : Рауан баспасы, 1990. - 247 б. с. - ISBN 5-625-00497-8 : 1.10 тг.

УДК
ББК 26.82(2К)

Аннотация: Бұл кітапта қазақ жерінің зерттелу тарихы сөз болады,сондай-ақ орыс географ-ғалымдары мен саяхатшыларының Қазақстан териториясын зерттеу жұмыстарына көп көңіл бөлінеді. Сонымен бірге қазақтың тұңғыш ғалымы, географ-саяхатшысы Ш. Уалихановтың еңбегімен таныстырады. Кітап педагогика институттары мен университеттердің студенттеріне,сондай-ақ мектеп мұғалімдеріне арналған.
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)

Бейсенова , Ә. Қазақстан табиғатын зерттеу жәнефизикалық география идеяларының дамуы:( Ежелгі дәуірлерден бастап ХХ ғ басына дейін). [Текст] / Ә. Бейсенова , 1990. - 247 б. с.

1637.

Бейсенова , Ә. Қазақстан табиғатын зерттеу жәнефизикалық география идеяларының дамуы:( Ежелгі дәуірлерден бастап ХХ ғ басына дейін). [Текст] / Ә. Бейсенова , 1990. - 247 б. с.


91
Б 38

Бейсенова , Ә.
    Қазақстан табиғатын зерттеу жәнефизикалық география идеяларының дамуы:( Ежелгі дәуірлерден бастап ХХ ғ басына дейін). [Текст] / Ә. Бейсенова . - Алматы : Рауан баспасы, 1990. - 247 б. с. - ISBN 5-625-00497-8 : 1.10 тг.

УДК
ББК 26.82(2К)

Аннотация: Бұл кітапта қазақ жерінің зерттелу тарихы сөз болады,сондай-ақ орыс географ-ғалымдары мен саяхатшыларының Қазақстан териториясын зерттеу жұмыстарына көп көңіл бөлінеді. Сонымен бірге қазақтың тұңғыш ғалымы, географ-саяхатшысы Ш. Уалихановтың еңбегімен таныстырады. Кітап педагогика институттары мен университеттердің студенттеріне,сондай-ақ мектеп мұғалімдеріне арналған.
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)


Танирбергенова, А.Ш.
    Біртұтас тәрбие бағдарламасы: зерттеулер мен іске асыру тетіктері / А.Ш. Танирбергенова // Білім - Образование : ғылыми-педагогикалық журнал. - 2023. - N 3. - С. 143-156

Кл.слова (ненормированные):
тәрбие бағдарламасы -- ұлттық құндылық -- біртұтас тәрбие бағдарламасы
Экземпляры всего: 1
П (1)
Свободны: П (1)

Танирбергенова, А.Ш. Біртұтас тәрбие бағдарламасы: зерттеулер мен іске асыру тетіктері [Текст] / А.Ш. Танирбергенова // Білім - Образование : ғылыми-педагогикалық журнал. - Алматы : Қазақстан Республикасы Оқу-ағарту министрлігі Ы.Алтынсарин атындағы Ұлттық білім академиясы, 2023. - N 3. - С. 143-156

1638.


Бутабаева, Л.А.
    ҚР білім беру ұйымдарында инклюзқивті практика жағдайында педагогтердің рефлексивті құзыреттері: зерттеу нәтижелері және дамыту жолдары / Л.А. Бутабаева, А.Н. Умирбекова, С.К., Жүсіп А.Қ. Исмагулова С.К. // Білім - Образование : ғылыми-педагогикалық журнал. - 2023. - N 3. - С. 182-191

Кл.слова (ненормированные):
инклюзивті білім беру -- рефлексивті құзыреттер -- ерекше білім беруді қажет ететін балалар

Доп.точки доступа:
Умирбекова, А.Н.
Исмагулова С.К., С.К., Жүсіп А.Қ.

Экземпляры всего: 1
П (1)
Свободны: П (1)

Бутабаева, Л.А. ҚР білім беру ұйымдарында инклюзқивті практика жағдайында педагогтердің рефлексивті құзыреттері: зерттеу нәтижелері және дамыту жолдары [Текст] / Л.А. Бутабаева, А.Н. Умирбекова, С.К., Жүсіп А.Қ. Исмагулова С.К. // Білім - Образование : ғылыми-педагогикалық журнал. - Алматы : Қазақстан Республикасы Оқу-ағарту министрлігі Ы.Алтынсарин атындағы Ұлттық білім академиясы, 2023. - N 3. - С. 182-191

1639.

Бутабаева, Л.А. ҚР білім беру ұйымдарында инклюзқивті практика жағдайында педагогтердің рефлексивті құзыреттері: зерттеу нәтижелері және дамыту жолдары [Текст] / Л.А. Бутабаева, А.Н. Умирбекова, С.К., Жүсіп А.Қ. Исмагулова С.К. // Білім - Образование : ғылыми-педагогикалық журнал. - Алматы : Қазақстан Республикасы Оқу-ағарту министрлігі Ы.Алтынсарин атындағы Ұлттық білім академиясы, 2023. - N 3. - С. 182-191



Бутабаева, Л.А.
    ҚР білім беру ұйымдарында инклюзқивті практика жағдайында педагогтердің рефлексивті құзыреттері: зерттеу нәтижелері және дамыту жолдары / Л.А. Бутабаева, А.Н. Умирбекова, С.К., Жүсіп А.Қ. Исмагулова С.К. // Білім - Образование : ғылыми-педагогикалық журнал. - 2023. - N 3. - С. 182-191

Кл.слова (ненормированные):
инклюзивті білім беру -- рефлексивті құзыреттер -- ерекше білім беруді қажет ететін балалар

Доп.точки доступа:
Умирбекова, А.Н.
Исмагулова С.К., С.К., Жүсіп А.Қ.

Экземпляры всего: 1
П (1)
Свободны: П (1)

80/81 (035.3)
К 14


    Қазақстандағы тілдік ахуал: аймақтық ерекшеліктер және өзекті мәселелер (әлеуметтік лингвистикалық зерттеу) : монография-оқулық. - Алматы : Мемлекеттік тілді дамыту институты, 2023. - 352 б. - ISBN 978-601-7822-91-0 : 3000.00 тг

УДК

Кл.слова (ненормированные):
Лингвистикалық зерттеу -- Аймақтық ерекшеліктер -- Халықтың этностық бөлінісі
Аннотация: Қазақстан аймақтарындағы тілдік ахуалды қалыптастыру факторларпары.Онда тілдік қауымдастықтар, демографиялық деректері, аймақтық әлеуметтік-коммуникативтік жүйесі, тіл қолданылатын өмір салалары, мемлекеттік тіл мен өзге тілдердің қызметі мен қолданылуы аймақтық тұрғыдан зерттеліп, талданады.
Экземпляры всего: 2
КХ (2)
Свободны: КХ (2)

Қазақстандағы тілдік ахуал: аймақтық ерекшеліктер және өзекті мәселелер (әлеуметтік лингвистикалық зерттеу) [Текст] : Монография-оқулық, 2023. - 352 б.

1640.

Қазақстандағы тілдік ахуал: аймақтық ерекшеліктер және өзекті мәселелер (әлеуметтік лингвистикалық зерттеу) [Текст] : Монография-оқулық, 2023. - 352 б.


80/81 (035.3)
К 14


    Қазақстандағы тілдік ахуал: аймақтық ерекшеліктер және өзекті мәселелер (әлеуметтік лингвистикалық зерттеу) : монография-оқулық. - Алматы : Мемлекеттік тілді дамыту институты, 2023. - 352 б. - ISBN 978-601-7822-91-0 : 3000.00 тг

УДК

Кл.слова (ненормированные):
Лингвистикалық зерттеу -- Аймақтық ерекшеліктер -- Халықтың этностық бөлінісі
Аннотация: Қазақстан аймақтарындағы тілдік ахуалды қалыптастыру факторларпары.Онда тілдік қауымдастықтар, демографиялық деректері, аймақтық әлеуметтік-коммуникативтік жүйесі, тіл қолданылатын өмір салалары, мемлекеттік тіл мен өзге тілдердің қызметі мен қолданылуы аймақтық тұрғыдан зерттеліп, талданады.
Экземпляры всего: 2
КХ (2)
Свободны: КХ (2)

Page 164, Results: 1693

 

All receipts for 
Or select the month you are interested in